個人日記&お知らせ

『ハングル練習帳』にプレミア?

仕事が山場に入っており、家から1歩も出ておりません。韓国料理を食べていないので、日記も書くことができないのですが、更新しないよりは何か書いたほうがいいみたい、と最近わかってきました。内容はなくとも、なるべくコツコツ更新し

続きを読む

食べておりません、という日記。

ソウルで食べ歩いた反動か、韓国料理を食べていません。これまで旅行中に食べたぶんを必死にアップしていたので、いま食べると書くことが増える、という危機感があったのも確かですが、ふと気付くと3月に入ってから、まだ1度も食べてい

続きを読む

ヌナ手作りのヤッパプ。

先日作ったカニキンパプのお礼なのだと思うのですが、ヌナから手作りのヤッパプ(韓国の甘いおこわ)を頂きました。ゴマ油、シナモンの香りと、黒砂糖の甘味。松の実、クルミ、栗、ナツメなどが贅沢に入ります。我が家ではこれが非常に人

続きを読む

ちょっと変わったキンパプ作り。

月2回発行のメールマガジンで詳細に書きましたが、ちょっと変わったキンパプ(韓国式海苔巻き)を作りました。いわゆる飾り巻き寿司と呼ばれるジャンルの料理。カニの巻き寿司を、具だけ韓国式にアレンジしております。 作り方や、作る

続きを読む

修羅場怒涛の金曜日でした。

10日の朝は築地市場で通訳兼ガイド。午前5時半から始まるマグロのせりを見るので、それよりも早くに築地入りしなければなりません。当然始発を待っていては間に合わないので、取材担当の韓国人記者さんと前日に築地入りしました。ほん

続きを読む

浅草でホッピーと牛スジ煮込み。

日曜日に韓国人の友達と東京探訪をしてきました。目的地は浅草、月島。東京の下町を巡る美食ツアーです。 2時に浅草集合というやや遅いスタートで、まず目指したのが浅草六区の公園本通り商店街。ここは昼間から堂々とお酒が飲めるエリ

続きを読む

節分なので恵方キンパプツアー。

僕の住む東京でも恵方巻きの習慣がだいぶ広まってきました。これまで節分といえば豆まきが普通だったのですが、最近はコンビニなどでも豆より恵方巻きをアピールしています。そこでブームに乗って恵方巻きを食べるツアーを開催しました。

続きを読む

友人宅でトッククを食べました。

今年の1月29日は旧暦の1月1日。韓国は新暦でなく、旧暦で正月をお祝いします。日本に来ている韓国の友人から招待を受けたので、正月を祝う宴会に参加してきました。 韓国でも正月には雑煮を食べ、韓国語でトッククと呼ばれます。日

続きを読む

牡蠣の塩辛でチゲを作りました。

先日の日記に書いた牡蠣の塩辛を食べたところ、味はいいのですが、発酵が進んだため酸味と辛味がちょっときつい感じです。茹で豚と食べるなど、アレンジを加えようと思っていたのですが、ふと思いついてチゲの味付けに使ってみることにし

続きを読む

牡蠣の塩辛とブルーハーツ。

牡蠣の塩辛を無事家に持ち帰りました。ちょっと発酵が進んで、酸味が強くなっています。そのまま少しずつ食べてもいいですが、茹で豚なんかと一緒に食べると美味しそうな感じ。色々工夫してみたいと思います。 ついさっきまでネットラジ

続きを読む

 

 
 
previous next