「テジカルビ(豚カルビ焼き/돼지갈비)」の版間の差分

 
(同じ利用者による、間の8版が非表示)
1行目: 1行目:
 
{{Notice}}
 
{{Notice}}
 +
[[ファイル:23010210.JPG|400px|thumb|テジカルビ]]
 +
'''テジカルビ'''([[돼지갈비]])は、豚カルビの焼肉。
  
'''テジカルビ'''([[돼지갈비]])は、豚カルビの焼肉。テジ([[돼지]])は豚、カルビ([[갈비]])は肋骨及びそのまわりの肉のことを表す。テジカルビグイ([[돼지갈비구이]])と呼ばれることもある。骨ごとぶつ切りにして肉の部分を薄く開いた豚カルビを、醤油、コチュジャン、砂糖、酒、唐辛子、ニンニク、ショウガなどを混ぜ合わせた薬味ダレに漬け込み、鉄板、網などで焼く。焼いた肉はそのまま食べるか、またはサンチュ([[상추]])、エゴマの葉などの葉野菜で包んで食べても美味しい。専門店も存在するが、[[サムギョプサル(豚バラ肉の焼肉/삼겹살)]]や[[モクサル(豚の首肉(焼肉)/목살)]]など、他の豚肉部位とともに提供される場合も多く、また牛肉部位と併せてメニューに載る店も多い。
+
== 概要 ==
 +
テジ([[돼지]])は豚、カルビ([[갈비]])は肋骨及びそのまわりの肉のことを表す。テジカルビグイ([[돼지갈비구이]])と呼ばれることもある。骨ごとぶつ切りにして肉の部分を薄く開いた豚カルビを、醤油、コチュジャン、砂糖、酒、唐辛子、ニンニク、ショウガなどを混ぜ合わせた薬味ダレに漬け込み、鉄板、網などで焼く。焼いた肉はそのまま食べるか、またはサンチュ([[상추]])、エゴマの葉などの葉野菜で包んで食べても美味しい。専門店も存在するが、[[サムギョプサル(豚バラ肉の焼肉/삼겹살)]]や[[モクサル(豚の肩ロース焼き/목살)]]など、他の豚肉部位とともに提供される場合も多く、また牛肉部位と併せてメニューに載る店も多い。類似の料理として、豚肩ロースなど他の部位の豚肉を薄切りにし、甘い醤油ダレに漬け込んで焼いた[[テジプルコギ(豚肉の味付け焼肉/돼지불고기)]]がある。
  
== 名称 ==
+
;名称
テジカルビは豚のカルビ(肋骨、肋骨まわりの肉、[[갈비]])を意味する単語で、肋骨まわりについた肉を指す。部位名であるとともに、この肉を焼いた料理もテジカルビと称する。日本語においては「デジカルビ」「テジガルビ」「トゥェジガルビ」「トゥェジカルビ」といった表記も見られるが、本辞典ではテジカルビと表記する。また、日本語と交えて「豚カルビ」と表記することも多い。
+
実際の発音ではテジカルビのテ(돼)はトゥェに近く、カは濁音化し「ガ」に近い。日本語においては「デジカルビ」「テジガルビ」「トゥェジガルビ」「トゥェジカルビ」といった表記が見られるほか、日本語と交えて「豚カルビ」と表記することもある。本辞典ではテジカルビと表記する。発音表記は[돼지갈비]。
 +
 
 +
== 地域 ==
 +
*ソウル市
 +
:[[ソウル市の料理|ソウル市]]の麻浦区孔徳洞(マポグ コンドクトン、마포구 공덕동)にテジカルビの専門店が集まっている。1956年創業の「麻浦チンチャ元祖チェデポ(마포 진짜원조 최대포)」が老舗店として知られる。
 +
 
 +
*京畿道南楊州市
 +
:[[京畿道の料理|京畿道]][[南楊州市の料理|南楊州市]]の別内洞(ピョルレドン、별내동)にテジカルビが地域の名物になっており、朝鮮王陵のひとつ泰陵(テルン、태릉)に近いことから泰陵カルビ(태릉갈비)の名前で呼ばれる。専門店の集まる一帯は、「泰陵カルビ特化通り(태릉갈비 특화거리)」に指定されている。泰陵は朝鮮王朝の第11代王、中宗(チュンジョン、중종)と文定王后(ムンジョンワンフ、문정왕후)の陵墓である。泰陵自体は隣接する[[ソウル市の料理|ソウル市]]の蘆原区(ノウォング、노원구)に位置する。
 +
 
 +
*釜山市
 +
:[[釜山市の料理|釜山市]]の東区草梁洞(トング チョリャンドン、동구 초량동)一帯にはテジカルビの専門店が集まっている。釜山港に近いことから港湾関係者らが大勢訪れて発展した。
 +
 
 +
*世宗市
 +
:[[世宗市の料理|世宗市]]燕西面(ヨンソミョン、연서면)の高福貯水池(コブクチョスジ、고북저수지)周辺にテジカルビの専門店が集まっている。卓上で焼くスタイルではなく、焼いたものを器に盛って提供するのが主流である。かつては石板に載せて提供するソッカルビ([[석갈비]])のスタイルだったが、近年は真鍮器を用いて卓上の固形燃料で温めながら味わう。1993年創業の「山荘ガーデン(산장가든)」や、1996年創業の「ヨンアムコル(용암골)」が有名店として知られる。この地域はかつての燕岐郡(ヨンギグン、연기군)にあたり、豚肉を焼く煙(韓国語でヨンギ、[[연기]])を燕岐(ヨンギ、연기)に引っ掛けて話題となっていた。
 +
 
 +
*忠清南道公州市
 +
:[[忠清南道の料理|忠清南道]][[公州市の料理|公州市]]は、テジカルビを石板に載せて提供するソッカルビ(石板豚カルビ、[[석갈비]])が郷土料理になっている。ソッ(석)は漢字で「石」と書いて石板のこと。カルビ([[갈비]])は肋骨、およびそのまわりの肉を指す。タマネギなどの野菜を肉の下に敷くこともある。牛カルビ([[소갈비]])を用いて作ったものをソソッカルビ([[소석갈비]])、豚カルビを用いて作ったものをテジソッカルビ([[돼지석갈비]])と呼び分けることもある。
  
 
== 脚注 ==
 
== 脚注 ==
13行目: 32行目:
 
*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活](韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト)
 
*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活](韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト)
 
*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール](八田靖史のプロフィール)
 
*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール](八田靖史のプロフィール)
*[https://itunes.apple.com/us/app/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E9%A3%9F%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8/id1220010846?l=ja&ls=1&mt=8 韓国語食の大辞典アプリ版](八田靖史制作の韓国料理専門辞典)
 
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
 
{{DEFAULTSORT:てしかるひ}}
 
{{DEFAULTSORT:てしかるひ}}
 +
*[[テジプルコギ(豚肉の味付け焼肉/돼지불고기)]]
 +
*[[モクサル(豚の肩ロース焼き/목살)]]
 +
*[[サムギョプサル(豚バラ肉の焼肉/삼겹살)]]
 +
*[[ソウル市の料理]]
 +
*[[京畿道の料理]]
 +
*[[南楊州市の料理]]
 +
*[[釜山市の料理]]
 +
*[[世宗市の料理]]
 +
*[[忠清南道の料理]]
 +
*[[公州市の料理]]
 
[[Category:韓食ペディア]]
 
[[Category:韓食ペディア]]
[[Category:肉料理]]
+
[[Category:焼肉料理の一覧]]
[[Category:豚肉料理]]
+
[[Category:肉・卵料理の一覧]]
*[[モクサル(豚の首肉(焼肉)/목살)]]
+
[[Category:豚肉料理の一覧]]
*[[サムギョプサル(豚バラ肉の焼肉/삼겹살)]]
+
[[Category:ソウル市の料理]]
 +
[[Category:京畿道・仁川市の料理]]
 +
[[Category:釜山市の料理]]
 +
[[Category:忠清南道・大田市・世宗市の料理]]
32,549

回編集