チャムゲタン（チュウゴクモクズガニ鍋／참게탕）

この記事はウィキペディアではありません。「韓食ペディア」はコリアン・フード・コラムニストの八田靖史が作る、韓国料理をより深く味わうためのWEB百科事典です。以下の内容は八田靖史の独自研究を含んでいます。掲載されている情報によって被った損害、損失に対して一切の責任を負いません。また、内容は随時修正されます。

チャムゲタン

チャムゲタン（참게탕）は、チュウゴクモクズガニ鍋。

概要

チャムゲタンのチャムゲ（참게）はチュウゴクモクズガニ（上海ガニ）を指すが、近縁種のモクズガニ（동남참게）の俗称としても使われるため、モクズガニ鍋を指すこともある。タン（탕）はスープ、鍋料理の総称。チュウゴクモクズガニを野菜、キノコなどと煮込み、エゴマの粉や唐辛子などを加えて味噌仕立てにする。チュウゴクモクズガニは西海岸に注ぐ臨津江（イムジンガン、임진강）や、漢江（ハンガン、한강）の河口域が主産地であり、京畿道坡州市の郷土料理として知られる。ただし、近年は漁獲量が減少しており、輸入物や養殖物を使用する場合も多い。モクズガニは南海岸に注ぐ蟾津江（ソムジンガン、섬진강）などが主産地だが、近隣の飲食店では輸入物や養殖物のチュウゴクモクズガニで代用することも多い。チュウゴクモクズガニを使用した料理は、ほかにチャムゲジャン（チュウゴクモクズガニの薬味醤油漬け／참게장）がある。

地域

• 京畿道坡州市

京畿道坡州市では、市内を流れる臨津江（イムジンガン、임진강）に沿ってチャムゲタンや、ウナギ（뱀장어）料理を提供する店が多く集まっている。

• 慶尚南道河東郡

慶尚南道河東郡では、郡内を流れる蟾津江（ソムジンガン、섬진강）に沿ってチャムゲタンや、シジミ（재첩）料理、アユ（은어）料理を提供する店が多く集まっている。

• 全羅南道谷城郡

全羅南道谷城郡では、蟾津江と宝城江（ポソンガン、보성강）の合流地点となる梧谷面鴨緑里（オゴンミョン アムノンニ、오곡면 압록리）一帯にモクズガニ、チュウゴクモクズガニ、アユ料理の専門店が多く、「鴨緑チュウゴクモクズガニ・アユ通り（압록 참게은어거리）」と呼ばれる。

外部リンク

制作者関連サイト

• 韓食生活（韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト）
• 八田靖史プロフィール（八田靖史のプロフィール）

関連項目

• チャムゲジャン（チュウゴクモクズガニの薬味醤油漬け／참게장）
• 京畿道の料理
• 坡州市の料理
• 慶尚南道の料理
• 河東郡の料理
• 全羅南道の料理
• 谷城郡の料理