「安東市の料理」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
85行目: 85行目:
 
== 代表的な特産品 ==
 
== 代表的な特産品 ==
 
[[ファイル:25021206.JPG|thumb|300px|安東チャムマボリパン]]
 
[[ファイル:25021206.JPG|thumb|300px|安東チャムマボリパン]]
安東市の特産品として、安東韓牛([[안동한우]])、安東カンコドゥンオ([[안동간고등어]])、安東焼酎([[안동소주]])のほか、リンゴ([[사과]])、ブドウ([[포도]])、マクワウリ([[참외]])といった果物類や、韓国では韓方材としての利用が多い山芋(참마)などがあげられる。食品とは別に、韓紙や、麻を原料とする安東布(안동포)、仮面劇に用いられる仮面のハフェタル(河回面、하회탈)なども有名である。
+
安東市の特産品として、安東韓牛([[안동한우]])、安東カンコドゥンオ([[안동간고등어]])、安東焼酎([[안동소주]])のほか、リンゴ([[사과]])、ブドウ([[포도]])、マクワウリ([[참외]])といった果物類や、韓国では韓方材としての利用が多い山芋([[참마]])などがあげられる。食品とは別に、韓紙や、麻を原料とする安東布(안동포)、仮面劇に用いられる仮面のハフェタル(河回面、하회탈)なども有名である。
  
 
=== 安東山薬(山芋) ===
 
=== 安東山薬(山芋) ===
 
:安東山薬(アンドンサニャク、[[안동산약]])は、山芋。山薬(サニャク、[[산약]])は山芋の生薬名であり、韓国では薬用のイメージが強いが、主産地の安東市では食用としての利用も盛んである。一般に山芋のことはマ([[마]])と呼ぶため、安東マ([[안동마]])、安東チャムマ([[안동참마]])の名前で呼ばれることも多い。チャムマ([[참마]])は本来ヤマノイモ(自然薯)を指す品種名であるが、ナガイモの俗称としても用いられ、安東市ではナガイモ([[마]]、[[장마]])やイチョウイモ([[산마]])を指すことが多い。
 
:安東山薬(アンドンサニャク、[[안동산약]])は、山芋。山薬(サニャク、[[산약]])は山芋の生薬名であり、韓国では薬用のイメージが強いが、主産地の安東市では食用としての利用も盛んである。一般に山芋のことはマ([[마]])と呼ぶため、安東マ([[안동마]])、安東チャムマ([[안동참마]])の名前で呼ばれることも多い。チャムマ([[참마]])は本来ヤマノイモ(自然薯)を指す品種名であるが、ナガイモの俗称としても用いられ、安東市ではナガイモ([[마]]、[[장마]])やイチョウイモ([[산마]])を指すことが多い。
  
:皮をむいてスライスしたものを焼いたり、または[[チョン(チヂミ/전)]]にして味わうほか、すりおろしたものを飲料として利用することもある。日本のようにすりおろしてごはんにかけるような利用法はほぼ見ない。市内の各地では郷土銘菓のチャムマボリパン(山芋饅頭、[[참마보리빵]])が販売されており、すりおろした山芋を生地に加えることでもっちりとした食感を演出している。同様に麺の生地に練り込んだ、マグクス(山芋麺のうどん、[[마국수]])がある。
+
:鶴駕山(ハッカサン、학가산)のふもとにあたる北後面(プクミョン、북후면)が主産地であり、一帯には山芋料理の専門店や、山芋キムチの工場がある。皮をむいてスライスしたものを焼いたり、[[チョン(チヂミ/전)]]や[[ティギム(天ぷら/튀김)]]にしたりする。すりおろしたものを飲料として利用することも多い。日本のようにすりおろしてごはんにかける利用法はほぼ見ない。市内の各地では郷土銘菓のチャムマボリパン(山芋饅頭、[[참마보리빵]])が販売されており、すりおろした山芋を生地に加えることでもっちりとした食感を演出している。同様に麺の生地に練り込んだ、マグクス(山芋麺のうどん、[[마국수]])がある。
  
 
== 代表的な酒類・飲料 ==
 
== 代表的な酒類・飲料 ==
33,165

回編集

案内メニュー