「下書き用ページ」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
20行目: 20行目:
 
== 代表的な料理 ==
 
== 代表的な料理 ==
 
=== 松汀トッカルビ(松汀式の叩いたカルビ焼き/송정떡갈비) ===
 
=== 松汀トッカルビ(松汀式の叩いたカルビ焼き/송정떡갈비) ===
松汀トッカルビ(떡갈비)は、光山区松汀洞(クァンサング ソンジョンドン、광산구 송정동)の名物として知られる叩いたカルビ焼き(「トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비)」の項目も参照)。鉄道での玄関口にあたる松汀洞に[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]の専門店が集まっており、一帯は地域の旧称から「松汀里郷土トッカルビ通り(ソンジョンニ ヒャント トッカルビゴリ송정리 향토 떡갈비거리)」と呼ばれる。その歴史は1950年代までさかのぼるとされ、1970年代から専門店が増えていった。元祖格として知られる「松汀トッカルビ(ソンジョントッカルビ、송정떡갈비)」は1976年創業を掲げる。この地域の[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]は牛カルビだけを使用するのではなく、豚肉と混ぜて柔らかい味わいに仕上げているのが特徴である。店舗によっては韓牛(ハヌ、[[한우]])やアヒル肉を用いた[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]をメニューに載せているところもある。
+
松汀トッカルビ(떡갈비)は、光山区松汀洞(クァンサング ソンジョンドン、광산구 송정동)の名物として知られる叩いたカルビ焼き(「トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비)」の項目も参照)。鉄道での玄関口にあたる松汀洞に[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]の専門店が集まっており、一帯は地域の旧称から「松汀里郷土トッカルビ通り(ソンジョンニ ヒャント トッカルビゴリ송정리 향토 떡갈비거리)」と呼ばれる。その歴史は1950年代までさかのぼるとされ、1970年代後半から専門店が増えていった。この地域の[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]は牛カルビだけを使用するのではなく、豚肉と混ぜて柔らかい味わいに仕上げているのが特徴である。IMF危機を迎えた1990年代後半に、景気の悪化から価格を抑えるために豚肉を混ぜる手法が生まれた。いわば苦肉の策であったが、豚肉を混ぜたトッカルビは味わいが柔らかいとして評判がよく、そのまま松汀式として定着している。店舗によっては韓牛(ハヌ、[[한우]])やアヒル肉を用いた[[トッカルビ(叩いた牛カルビ焼き/떡갈비|トッカルビ]]をメニューに載せているところもある。
  
 
*由来
 
*由来
:光山区は公式ブログにて、「1950年代に松汀市場付近でピビムパプの販売をしていたチェ・チョジャさんが牛市場から牛肉と豚肉を安く仕入れ、叩いて味付けをし、四角く焼いて出した」(原文1)のが始まりだとしている。
+
:1950年代に松汀5日市場の近くで食堂を営んでいたチェ・チョジャさんが松汀トッカルビの創始者として知られる<ref>[https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=gwangsan242&logNo=221505262269&proxyReferer=https%3A%2F%2Fblog.naver.com%2Fgwangsan242%2F221505262269 옛 우시장의 기억이 담긴 송정동 향토떡갈비거리] 、光州光山区公式ブログ、2020年1月13日閲覧</ref><ref>[http://gjstory.or.kr/sub.html?pid=11&formtype=view&code=42 송정떡갈비거리] 、光州歴史文化資源ストーリーテリング、2020年1月13日閲覧</ref>。チェ・チョジャさんは1975年に店舗を移してトッカルビの提供を本格的に始め、これを学んだ人たちが周囲に専門店を出したことで現在の「松汀里郷土トッカルビ通り」が形成された。チェ・チョジャさんの店は1990年代後半に閉店したが、1976年創業の「松汀トッカルビ(ソンジョントッカルビ、송정떡갈비)」や、1978年創業の「ファジョン食堂(ファジョンシクタン、화정식당)」などが代表的な老舗として知られる。
::【原文1】1950년대 송정장 근처에서 비빔밥 장사를 하던 최처자 씨는 우시장에서 나오는 쇠고기와 돼지고기를 싸게 사다가 다지고 양념해서 네모 모양으로 구워 내놓았다.<ref>[https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=gwangsan242&logNo=221505262269&proxyReferer=https%3A%2F%2Fblog.naver.com%2Fgwangsan242%2F221505262269 옛 우시장의 기억이 담긴 송정동 향토떡갈비거리] 、光州光山区公式ブログ、2020年1月9日閲覧</ref>
 
  
 
*ピョクッ
 
*ピョクッ
29,495

回編集

案内メニュー