「報恩郡の料理」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
(同じ利用者による、間の10版が非表示)
1行目: 1行目:
 
{{Notice}}
 
{{Notice}}
 
+
[[ファイル:18073105.JPG|thumb|400px|法住寺]]
 
'''報恩郡'''(ポウングン、단양군)は[[忠清北道の料理|忠清北道]]に位置する地域。本ページでは報恩郡の料理、特産品について解説する。
 
'''報恩郡'''(ポウングン、단양군)は[[忠清北道の料理|忠清北道]]に位置する地域。本ページでは報恩郡の料理、特産品について解説する。
[[ファイル:18073105.JPG|thumb|400px|法住寺]]
 
  
 
== 地域概要 ==
 
== 地域概要 ==
8行目: 7行目:
  
 
== 食文化の背景 ==
 
== 食文化の背景 ==
 +
韓国を代表するナツメの名産地であり、ナツメを使った料理が豊富である。俗離山一帯では山菜やキノコがとれるため、法住寺の参道に並ぶ飲食店では山菜定食や、高級食材であるコウタケを利用した料理を名物としている。
  
 
== 代表的な料理 ==
 
== 代表的な料理 ==
*テチュヨンヤンバプ(ナツメ釜飯/대추영양밥)
+
[[ファイル:23031901.JPG|thumb|300px|テチュヨンヤンバプ。ごはんは山菜のナムルと混ぜて味わう]]
*ヤクチョサンチェジョンシク(薬草山菜定食/약초산채정식)
+
=== テチュヨンヤンバプ(ナツメ釜飯/) ===
 +
テチュヨンヤンバプ([[대추영양밥]])は、ナツメ釜飯。テチュ([[대추]])はナツメ、ヨンヤンバプ([[영양밥]])は雑穀や豆の炊き込みごはんを意味する。店によっては、味付け用のコチュジャンにもナツメを混ぜたり、ごはんのおこげにナツメ湯を注ぎ、スンニュン(おこげ湯、[[숭늉]])としても味わう。
 +
 
 +
=== ヤクチョサンチェジョンシク(薬草山菜定食/약초산채정식) ===
 +
ヤクチョサンチェジョンシク([[약초산채정식]])は、薬草山菜定食。ヤクチョ([[약초]])は漢字で「薬草」と書いて韓方材のこと、サンチェ([[산채]])は山菜、ジョンシク(=チョンシク、[[정식]])は定食を意味する。俗離山一帯は山菜が豊富にとれるため、ナムル(ナムル、[[나물]])や、チャンアチ(漬物、[[장아찌]])などを作り定食に仕立てる。
  
 
== 代表的な特産品 ==
 
== 代表的な特産品 ==
報恩郡の特産品である報恩ナツメ(보은대추)は、山林庁が地域の名産品を認証する地理的表示林産物の第27号として登録されている<ref>[https://www.forest.go.kr/newkfsweb/cop/bbs/selectBoardArticle.do?nttId=394477&bbsId=BBSMSTR_1068&pageIndex=4&pageUnit=10&searchtitle=title&searchcont=&searchkey=&searchwriter=&searchdept=&searchWrd=&ctgryLrcls=&ctgryMdcls=&ctgrySmcls=&ntcStartDt=&ntcEndDt=&orgId=kfs&mn=KFS_02_01_07_02_03 지리적표시등록 임산물 제27호(보은대추)] 、山林庁ウェブサイト、2018年7月19日閲覧</ref>。
+
[[ファイル:23031902.JPG|thumb|300px|報恩ナツメ]]
 +
報恩郡の特産品である報恩ナツメ([[보은대추]])は、山林庁が地域の名産品を認証する地理的表示林産物の第27号として登録されている<ref>[http://kpgi.co.kr/page/?mo_id=specialty&id=181&wr_id=299 지리적표시 등록 현황/보은대추] 、韓国地理的表示特産品連合会ウェブサイト、2024年2月21日閲覧</ref>。乾燥ナツメ、ナツメチップ、ナツメジュースなど加工品の生産が盛んであるほか、近年は秋の収穫時期にのみ味わえる生ナツメの人気も高い。毎年10月中旬には報恩ナツメ祭り(보은대추축제)が開催される。2016年の生産量は1410トン(全国の13.1%)であり、[[慶尚北道の料理|慶尚北道]]の[[慶山市の料理|慶山市]]、[[軍威郡の料理|軍威郡]]、[[清道郡の料理|清道郡]]に次いで4位である<ref>[http://www.krei.re.kr/DATA/mig/forest/FJ201712_result.pdf 2017년 12월호 임업관측(대추) 결과] 、韓国農村経済研究院(PDF)、2018年11月30日閲覧</ref>。
 
*ヌンイボソッ(コウタケ/능이버섯)
 
*ヌンイボソッ(コウタケ/능이버섯)
 
*テチュ(ナツメ/대추)
 
*テチュ(ナツメ/대추)
41行目: 46行目:
 
*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活](韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト)
 
*[http://kansyoku-life.com/ 韓食生活](韓食ペディアの執筆者である八田靖史の公式サイト)
 
*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール](八田靖史のプロフィール)
 
*[http://www.kansyoku-life.com/profile 八田靖史プロフィール](八田靖史のプロフィール)
*[https://itunes.apple.com/us/app/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E9%A3%9F%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8/id1220010846?l=ja&ls=1&mt=8 韓国語食の大辞典アプリ版](八田靖史制作の韓国料理専門辞典)
 
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
29,477

回編集

案内メニュー