「釜山市の料理」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
30行目: 30行目:
 
== 食文化の背景 ==
 
== 食文化の背景 ==
 
[[ファイル:17111703.JPG|300px|thumb|ヒラメの刺身]]
 
[[ファイル:17111703.JPG|300px|thumb|ヒラメの刺身]]
海に面した港湾都市として発展し、釜山を代表する水産市場のチャガルチ市場を有するように、新鮮な刺身([[]])をはじめとした魚介料理が発達している。チャガルチ市場の近辺や、海雲台、広安里などのビーチ沿いには多くの刺身店が並んでいる。また、1950~53年の朝鮮戦争によって北部からの避難民が釜山へと多く移り住んだことから、[[ミルミョン(小麦粉麺の冷麺/밀면)]]や[[テジクッパプ(豚のスープごはん/돼지국밥)]]など、北部地域由来の料理が郷土料理として発展したのも大きな特徴である。貿易港であるため外国料理の流入も多く、日本から伝わった[[オデン(おでん/오뎅)]]が深く食文化に根付いたほか、釜山駅前には中国料理、ロシア料理をの専門店が多く集まっている。
+
海に面した港湾都市として発展し、[[釜山市の料理#フェ(刺身/회)|フェ(刺身/회)]]をはじめとした魚介料理が発達している。チャガルチ市場の近辺や、海雲台、広安里などのビーチ沿いには多くの刺身店が並んでいる。また、1950~53年の朝鮮戦争によって北部からの避難民が釜山へと多く移り住んだことから、[[ミルミョン(小麦粉麺の冷麺/밀면)]]や[[テジクッパプ(豚のスープごはん/돼지국밥)]]など、北部地域由来の料理が郷土料理として発展したのも大きな特徴である。貿易港であるため外国料理の流入も多く、日本から伝わった[[釜山市の料理#オデン(おでん/오뎅)|オデン(おでん/오뎅)]]が食文化に深く根付いているほか、釜山駅前には中国料理、ロシア料理の専門店が多く集まっている。
  
 
*朝鮮戦争の影響
 
*朝鮮戦争の影響
:朝鮮戦争(1950~53年)が始まってすぐに[[ソウル市の料理|ソウル市]]が陥落すると、韓国政府は首都機能を[[大田市の料理|大田市]]、[[大邱市の料理|大邱市]]へと後退させ、1950年8月からは釜山市に移した。ソウルを奪還した一時期を除き、休戦まで期間はほとんど釜山市が臨時首都を担ったため、多くの避難民が集まった。中でも1950年12月の興南撤収作戦(映画『国際市場で逢いましょう』に描かれたことでも有名)では、北東部の咸鏡道(ハムギョンド、함경도)から約10万人が釜山市や近隣の[[慶尚南道の料理|慶尚南道]][[巨済市の料理|巨済市]]に逃れてきている。その後、休戦協定が結ばれて南北が分断されると、そのまま故郷に帰れない人が続出した。北部出身者の一部は生計を立てるために郷土料理を提供する飲食店を始め、料理のいくつかは独自の工夫が加えられながら釜山市の郷土料理として定着するに至った。[[ミルミョン(小麦粉麺の冷麺/밀면)]]や[[テジクッパプ(豚のスープごはん/돼지국밥)]]が象徴的な存在である。
+
:朝鮮戦争(1950~53年)が始まってすぐに[[ソウル市の料理|ソウル市]]が陥落すると、韓国政府は首都機能を[[大田市の料理|大田市]]、[[大邱市の料理|大邱市]]へと後退させ、1950年8月からは釜山市に移した。[[ソウル市の料理|ソウル市]]を奪還した一時期を除き、休戦までの期間はほとんど釜山市が臨時首都を担ったため、多くの避難民が集まった。中でも、1950年12月の興南撤収作戦(フンナム チョルスジャクチョン、흥남 철수작전)や、1951年1月の1.4後退(イルサフテ、1.4후퇴)は大規模な移動をもたらし、釜山市に一時身を置くつもりがそのまま帰れずに定住した人は多い。このうち北部出身者の一部は生計を立てるために飲食店を始め、故郷の料理に独自の工夫を加えながら提供したが、それらの一部は広まって釜山市の郷土料理として根付いた。[[ミルミョン(小麦粉麺の冷麺/밀면)]]や[[テジクッパプ(豚のスープごはん/돼지국밥)]]が代表的である。
 +
 
 +
:なお、興南撤収作戦は、釜山市を舞台とした映画『国際市場で逢いましょう』(原題『国際市場(국제시당)』)に描かれたことでも有名である。
 +
 
  
 
*日本の影響
 
*日本の影響
33,835

回編集

案内メニュー