33,422
回編集
(→種類) |
|||
| 11行目: | 11行目: | ||
== 歴史 == | == 歴史 == | ||
| − | [[ファイル: | + | [[ファイル:23092601.jpg|300px|thumb|奨忠洞チョッパル通り]] |
チョッパルの歴史ははっきりしておらず、いつの時代かはわからないが、中国から伝わってきたと推測されている。中国から近い黄海道(ファンヘド/황해도)や平安道(ピョンアンド/평안도)の郷土料理として根付き、朝鮮戦争(1950~53年)時にこれらの地域から[[ソウル市の料理|ソウル市]]へと避難した人たちが、生計のために飲食店を始めて広まったとされる。黄海道料理とされるケンヨッテジジョクチョリム(豚足の飴煮、[[갱엿돼지족조림]])や、宮中料理のチョクピョン(牛足の煮こごり、[[족편]])、中国料理のオヒャンジャンユク(五香醤肉、[[오향장육]])をルーツと考える説もある。 | チョッパルの歴史ははっきりしておらず、いつの時代かはわからないが、中国から伝わってきたと推測されている。中国から近い黄海道(ファンヘド/황해도)や平安道(ピョンアンド/평안도)の郷土料理として根付き、朝鮮戦争(1950~53年)時にこれらの地域から[[ソウル市の料理|ソウル市]]へと避難した人たちが、生計のために飲食店を始めて広まったとされる。黄海道料理とされるケンヨッテジジョクチョリム(豚足の飴煮、[[갱엿돼지족조림]])や、宮中料理のチョクピョン(牛足の煮こごり、[[족편]])、中国料理のオヒャンジャンユク(五香醤肉、[[오향장육]])をルーツと考える説もある。 | ||
| 29行目: | 29行目: | ||
=== オヒャンジャンユク(五香醤肉/오향장육) === | === オヒャンジャンユク(五香醤肉/오향장육) === | ||
| + | [[ファイル:26070603.jpg|300px|thumb|オヒャンジャンユク]] | ||
:オヒャンジャンユク([[오향장육]])は、五香醤肉(中国式の茹で豚)。かたまりの豚肉を、醤油、五香粉、香味野菜などと煮込んで作る。食べやすく薄切りにしたものを、生野菜、ニラ醤油、生ニンニク、チャンスル(ゼリー状のタレ、[[짠슬]])と一緒に味わう。チャンスルは肉を煮たときのタレを固めたもので、肉のゼラチン質によって自然に固まるが、ゼラチンや寒天などを加える場合もある。中国料理店、チョッパル専門店のメニューに載る。同様のタレで豚足を煮たものは、オヒャンチョッパル([[오향족발]])と呼ぶ。 | :オヒャンジャンユク([[오향장육]])は、五香醤肉(中国式の茹で豚)。かたまりの豚肉を、醤油、五香粉、香味野菜などと煮込んで作る。食べやすく薄切りにしたものを、生野菜、ニラ醤油、生ニンニク、チャンスル(ゼリー状のタレ、[[짠슬]])と一緒に味わう。チャンスルは肉を煮たときのタレを固めたもので、肉のゼラチン質によって自然に固まるが、ゼラチンや寒天などを加える場合もある。中国料理店、チョッパル専門店のメニューに載る。同様のタレで豚足を煮たものは、オヒャンチョッパル([[오향족발]])と呼ぶ。 | ||
== 地域 == | == 地域 == | ||
| + | [[ファイル:23101403.JPG|300px|thumb|[[全羅北道の料理|全羅北道]][[全州市の料理|全州市]]のヤンニョムチョッパル]] | ||
*ソウル市 | *ソウル市 | ||
| − | |||
:[[ソウル市の料理|ソウル市]]の中区奨忠洞(チュング チャンチュンドン、중구 장충동)にはチョッパルの専門店が立ち並び、一帯は「奨忠洞チョッパル通り(장충동 족발거리)」と呼ばれる。チョッパルはもともと[[北朝鮮の料理|朝鮮半島北部]]の平安道や黄海道の郷土料理であり、朝鮮戦争以降にこれらの地域から避難して来た人たちが奨忠洞に移り住んだことから専門店が増えたとされる。界隈ではもっとも老舗とされる1960年創業の「平安道チョッパルチプ(평안도 족발집)」に代表されるように、出身の地域名を屋号としている店も見られる。 | :[[ソウル市の料理|ソウル市]]の中区奨忠洞(チュング チャンチュンドン、중구 장충동)にはチョッパルの専門店が立ち並び、一帯は「奨忠洞チョッパル通り(장충동 족발거리)」と呼ばれる。チョッパルはもともと[[北朝鮮の料理|朝鮮半島北部]]の平安道や黄海道の郷土料理であり、朝鮮戦争以降にこれらの地域から避難して来た人たちが奨忠洞に移り住んだことから専門店が増えたとされる。界隈ではもっとも老舗とされる1960年創業の「平安道チョッパルチプ(평안도 족발집)」に代表されるように、出身の地域名を屋号としている店も見られる。 | ||
| 43行目: | 44行目: | ||
*全羅北道全州市 | *全羅北道全州市 | ||
| − | |||
:[[全羅北道の料理|全羅北道]][[全州市の料理|全州市]]の徳津区八福洞(トクチング パルボクトン、덕진구 팔복동)にはチョッパルの専門店が集まっており、ヤンニョムチョッパル(豚足の辛味ダレ焼き、[[양념족발]])が地域の名物になっている。下茹でした豚足にヤンニョム(辛味ダレ、양념)を絡めて炭火で焼いて作るもので、1968年創業の「カウンデチプ(가운데집)」が老舗店として有名である。同店によれば、もともとは[[テジプルコギ(豚肉の味付け焼肉/돼지불고기)]]の味付けをベースにしている(八田靖史の取材記録より、2010年11月15日)。 | :[[全羅北道の料理|全羅北道]][[全州市の料理|全州市]]の徳津区八福洞(トクチング パルボクトン、덕진구 팔복동)にはチョッパルの専門店が集まっており、ヤンニョムチョッパル(豚足の辛味ダレ焼き、[[양념족발]])が地域の名物になっている。下茹でした豚足にヤンニョム(辛味ダレ、양념)を絡めて炭火で焼いて作るもので、1968年創業の「カウンデチプ(가운데집)」が老舗店として有名である。同店によれば、もともとは[[テジプルコギ(豚肉の味付け焼肉/돼지불고기)]]の味付けをベースにしている(八田靖史の取材記録より、2010年11月15日)。 | ||