「錦山郡の料理」の版間の差分

9行目: 9行目:
  
 
== 代表的な料理 ==
 
== 代表的な料理 ==
[[ファイル:23100832.JPG|thumb|300px|インサムティギム]]
+
[[ファイル:23100832.JPG|300px|thumb|インサムティギム]]
 
=== インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김) ===
 
=== インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김) ===
 
インサムティギム(인삼튀김)は、高麗人参の天ぷら(「[[インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김)]]」の項目も参照)。郡中央部の錦山邑中島里(クムサヌプ チュンドリ、금산읍 중도리)には高麗人参専門の市場が集まっている。生の高麗人参([[수삼]])のうち、色が悪かったり、傷がついたりすると商品価値が落ちるため、これをインサムティギムとして市場内の軽食店で販売している。[[インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김)|インサムティギム]]のつけダレはインサムチョングァ(高麗人参の蜜漬け、[[인삼정과]])を作ったときに残った蜜を利用する。高麗人参をすりおろして混ぜた[[マッコリ(韓国式の濁酒/막걸리)|インサムマッコルリ(高麗人参マッコリ/인삼막걸리)]]を一緒に味わうのも相性がよい。
 
インサムティギム(인삼튀김)は、高麗人参の天ぷら(「[[インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김)]]」の項目も参照)。郡中央部の錦山邑中島里(クムサヌプ チュンドリ、금산읍 중도리)には高麗人参専門の市場が集まっている。生の高麗人参([[수삼]])のうち、色が悪かったり、傷がついたりすると商品価値が落ちるため、これをインサムティギムとして市場内の軽食店で販売している。[[インサムティギム(高麗人参の天ぷら/인삼튀김)|インサムティギム]]のつけダレはインサムチョングァ(高麗人参の蜜漬け、[[인삼정과]])を作ったときに残った蜜を利用する。高麗人参をすりおろして混ぜた[[マッコリ(韓国式の濁酒/막걸리)|インサムマッコルリ(高麗人参マッコリ/인삼막걸리)]]を一緒に味わうのも相性がよい。
 +
 +
=== インサムオジュク(高麗人参入りの魚粥/인삼어죽) ===
 +
[[ファイル:24071030.JPG|300px|thumb|インサムオジュク]]
 +
:インサムオジュク([[인삼어죽]])は、高麗人参入りの魚粥(「[[オジュク(魚粥/어죽)]]」の項目も参照。)。ギギ([[동자개]]、[[빠가사리]])、ナマズ(메기)などの川魚をじっくり煮込み、身はすりつぶし、骨は除いてスープに仕立てる。味噌([[된장]])やコチュジャン([[고추장]])で味付けをし、薄切りにした高麗人参と、ごはん、うどん、すいとんなどを加えて作る。郡東部を流れる錦江(クムガン、금강)沿いの郷土料理で、済原面(チェウォンミョン、제원면)の川内里(チョンネリ、천내리)、楮谷里(チョゴンニ、저곡리)、龍化里(ヨンハリ、용화리)一帯に専門店が集まる。
  
 
=== その他の料理 ===
 
=== その他の料理 ===
 
*サムゲタン(ひな鶏のスープ/삼계탕)
 
*サムゲタン(ひな鶏のスープ/삼계탕)
*インサムオジュク(高麗人参入りの魚粥/인삼어죽)
 
  
 
== 代表的な特産品 ==
 
== 代表的な特産品 ==
33,215

回編集