「泰安郡の料理」の版間の差分

:チャヨム（자염）は、釜炊き塩。漢字では「煮塩」と書く。海水を塩田に引き入れて風と日光によって水分を蒸発させて作る天日塩（천일염）に対し、チャヨムは塩水を煮込んで作る。干潟の乾いた土を布袋に詰めて海水に浸し、塩分を溶出させて濃度を高めたうえで長時間かけて煮込み、結晶化した塩から水分を除いて乾燥させる<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zrPHIQApUy8 진흙으로 소금을 만든다? l 끓여 만드는 소금 태안 자염 l 충남교류영상] 、京畿道庁YouTubeチャンネル、2025年11月10日閲覧</ref>。チャヨムの歴史は古く、三国時代以前から作られていたとも語られるが、20世紀初頭に天日塩の製法が伝わると衰退していった。泰安郡では2001年に製法を復活させ、伝統的な製法をアピールしながら地域の名産品としている<ref>[https://www.taean.go.kr/cop/bbs/BBSMSTR_000000000040/selectBoardArticle.do?nttId=1514291626 “갯벌의 기억을 되살리다” 태안 자염, 식탁 위 문화유산으로!] 、泰安郡ウェブサイト、2025年11月10日閲覧</ref>。

:チャヨム（자염）は、釜炊き塩。漢字では「煮塩」と書く。海水を塩田に引き入れて風と日光によって水分を蒸発させて作る天日塩（천일염）に対し、チャヨムは塩水を煮込んで作る。干潟の乾いた土を布袋に詰めて海水に浸し、塩分を溶出させて濃度を高めたうえで長時間かけて煮込み、結晶化した塩から水分を除いて乾燥させる<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zrPHIQApUy8 진흙으로 소금을 만든다? l 끓여 만드는 소금 태안 자염 l 충남교류영상] 、京畿道庁YouTubeチャンネル、2025年11月10日閲覧</ref>。チャヨムの歴史は古く、三国時代以前から作られていたとも語られるが、20世紀初頭に天日塩の製法が伝わると衰退していった。泰安郡では2001年に製法を復活させ、伝統的な製法をアピールしながら地域の名産品としている<ref>[https://www.taean.go.kr/cop/bbs/BBSMSTR_000000000040/selectBoardArticle.do?nttId=1514291626 “갯벌의 기억을 되살리다” 태안 자염, 식탁 위 문화유산으로!] 、泰安郡ウェブサイト、2025年11月10日閲覧</ref>。

== 代表的な酒類・飲料 ==

== 代表的な酒類・飲料 ==